Nous sommes situés en Mauricie, sur une ferme laitière.
Nos chiens vivent avec nous dans la maison et font parties intégrante de nos activités.  
Nous pratiquons beaucoup de sports canins et participons à plusieurs genres de compétitions tel que l'Obéissance, le Rallye-Obéissance, les Sports Ratier, le Frisbee, l'Agilité, les Sprinter, la Conformation, le Herding et le Pistage. 
Nous sommes membres de nos clubs de races Canadien et Américain.
     -----------------------------------------
We are located in Mauricie, on a dairy farm. Our dogs live with us in the house and are part of our activities.
We practice many canine sports and participate in several types of competitions such as Obedience, Rally-Obeissance, Frisbee, Agility, Sprinter, Conformation, Herding and Tracking.
We are members of our Canadian and American breed clubs.